フランスはノルマンディー地方のヴィモティエールにあるティーガーⅠ(タイガー戦車・Tiger tank)と、WW2 D-DAY(operation overlord オーバーロード作戦) 史上最大の作戦と呼ばれた,
ノルマンディー上陸作戦の戦場跡を巡った旅の記録
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
このノルマンディーにあるドイツ軍砲台は4つあるのだが、それぞれ保存状態で若干の違いがある。
一つ目は大砲がなく、損傷もはげしい。 2つ目、砲身が下を向いている 3つ目、前の記事でも紹介した、砲身が上を向いていてもっとも保存状態がよい、バンカー 4つ目は保存状態はあまりよくなく、きちんと写真は撮っていませんでした。 「記事の中で砲台、バンカー、トーチカなどいろいろな呼び方で書いていますが、フランス語でBatterie 英語battery 意味は砲台, 要塞とあります。 またこのようなコンクリートに覆われた陣地はトーチカと言うのがわかりやすいと思いますが、トーチカはロシア語で、日本語で訳すと、特火点または掩蔽豪等、一般的でない難解な言葉になります。また英語のBUNKER(バンカー)は広い意味で使えますし、現地での英語表記についていることが多いので、バンカーという言葉も使っています。いろいろ使用して混乱するかと思いますが、御了承ください。」 砲台を横から見たところ うしろにまわってみる。出入り口がある。 上に登ってみた。 トーチカの上から、海のほうを臨む。 PR |
カテゴリー
最新記事
(04/13)
(06/06)
(05/30)
(06/04)
(01/19)
(01/14)
(01/13)
(01/12)
(10/04)
(09/10)
(08/21)
(08/14)
フリーエリア
ブログ内検索
AMAZON
カレンダー
最古記事
(05/07)
(05/07)
(05/08)
(05/09)
(05/13)
(05/13)
(05/17)
(05/19)
(05/21)
(05/24)
(05/26)
(05/31)
カウンター
プロフィール
HN:
ss501tiger
性別:
男性
趣味:
戦史、旅行、戦車
|